Undergraduate T&I courses
- Translation (翻譯及習作)
- Song translation
- Legal English and Translation (法律英語與翻譯)
- Translating Children’s Literature (兒童文學翻譯)
Postgraduate T&I courses
- Technology and Translation: NarLabs (科技與翻譯：國家實驗研究院)
- Computer-assisted Translation Tools (翻譯科技：電腦輔助翻譯工具)
- Translation Project Management (翻譯科技：翻譯專案管理)
- Journal Papers and Translation (期刊論文與翻譯)
- Legal Translation (公文法規英譯)
- Patent Translation (專利翻譯)